home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2008 February / PCWorld_2008-02_cd.bin / zabezpeceni / pctoolsantivirus / avinstall.exe / {app} / Language / Portuguesebrazilian.ini < prev    next >
INI File  |  2007-11-02  |  29KB  |  707 lines

  1. ;  Normal Strings Range 512 - 65535
  2. ; Error Strings Range 1 - 255
  3.  
  4. [STRING-TABLE]
  5. ;Normal strings
  6. 512=Minimizar
  7. 513=Maximizar
  8. 514=Fechar
  9. 515=Status
  10. 516=Verificaτπo
  11. 517=IntelliGuard
  12. 518=Configuraτ⌡es
  13. 519=Comprar
  14. 520=Config. do Programa
  15. 521=Config. Gerais
  16. 522=Config. de Registro
  17. 523=Config. de Inicializaτπo
  18. 524=Config. do Agendador
  19. 525=Config. de Verificaτπo
  20. 526=Config. IntelliGuard
  21. 527=Clique aqui par Ver a Lista de Resultados
  22. 528=Item
  23. 529=Status
  24. 530=Aτπo
  25. 531=Infecτπo
  26. 532=Infectado
  27. 533=Limpo
  28. 534=Desinfectado
  29. 535=Suspeito
  30. 536=Nπo Verificado
  31. 537=Corrompido
  32. 538=Cancelado
  33. 539=Falha
  34. 540=Ignorado
  35. 541=Protegido por senha
  36. 542=Acesso Negado
  37. 543=Desconhecido
  38. 544=Verificaτπo da Mem≤ria
  39. 545=Verificaτπo do Arquivo
  40. 546=Verificaτπo IntelliGuard
  41. 547=Origem
  42. 548=Mais Pastas/Arquivos
  43. 549=Mais Arquivos
  44. 550=Remover
  45. 551=Limpar Lista 
  46. 552=OK
  47. 553=Cancelar
  48. 554=Adicionar Arquivo
  49. 555=Verificar os tipos de arquivo a serem excluφdos das Verificaτ⌡es do IntelliGuard e Arquivo
  50. 556=Especificar arquivos, pastas e tipos de arquivos a serem excluφdos das Verificaτ⌡es do IntelliGuard e de Arquivos
  51. 557=Exclus⌡es de Verificaτπo
  52. 558=Tipos de Arquivo Excluφdos
  53. 559=Tipo de Arquivo
  54. 560=Descriτπo
  55. 561=Itens detectados e removidos:
  56. 562=Quarentena
  57. 563=Removido
  58. 564=Nπo avisar novamente durante esta sessπo
  59. 565=Item infectado encontrado
  60. 566=Remover
  61. 567=Iniciar Verificaτπo
  62. 568=Verificando arquivo
  63. 569=Preparando tabela de arquivos...
  64. 570=Itens suspeitos encontrados
  65. 571=Andamento da verificaτπo:
  66. 572=Definiτ⌡es de vφrus:
  67. 573=Itens processados:
  68. 574=Infecτ⌡es encontradas:
  69. 575=Terminar
  70. 576=Itens desinfectados:
  71. 577=Itens em Quarentena
  72. 578=Itens infectados
  73. 579=Marcar Todas
  74. 580=Desmarcar Todas
  75. 581=Verificaτπo Personalizada
  76. 582=Verificaτπo Completa
  77. 583=O PC Tools AntiVirus verificarß a existΩncia de vφrus conhecidos no computador. Selecione o tipo de verificaτπo que deseja executar e clique no botπo Iniciar.
  78. 584=Verificaτπo do Sistema
  79. 585=Selecione o Tipo de Verificaτπo
  80. 586=Descriτπo da Verificaτπo
  81. 587=Parar Verificaτπo
  82. 588=Status da Verificaτπo:
  83. 589=Cancelando Verificaτπo...
  84. 590=Seleτπo da Verificaτπo Personalizada:
  85. 591=Execute uma verificaτπo completa para realizar uma verificaτπo abrangente em seu sistema. Use esta opτπo regularmente para proteger seu sistema.
  86. 592=Use a Verificaτπo Personalizada para especificar que partes do sistema serπo verificadas.
  87. 593=Resultados da ·ltima verificaτπo
  88. 594=Executar o Smart Update em
  89. 595=Verificaτπo completa agendada nπo ativa
  90. 596=A cada
  91. 597=em
  92. 598=Dia(s)
  93. 599=dia da semana
  94. 600=Impossφvel inicializar o mecanismo de busca. Reinstale o PC Tools AntiVirus. O Erro Θ %s
  95. 601=Erro Fatal
  96. 602=Smart Update Agendado nπo ativo
  97. 603=de
  98. 604=A cada
  99. 605=semana
  100. 606=dia
  101. 607=mΩs
  102. 608=A pesquisa de atualizaτ⌡es nπo estß ativa
  103. 609=minuto(s)
  104. 610=hora(s)
  105. 611=dia(s)
  106. 612=Procurar atualizaτ⌡es
  107. 613=Resultados da verificaτπo mais recente
  108. 614=Meu Computador
  109. 615=Objetos da mem≤ria do sistema
  110. 616=Verificando objeto da mem≤ria
  111. 617=Tela inicial
  112. 618=Procurar a cada
  113. 619=Total de itens a verificar:
  114. 620=Carregando Agendador...
  115. 621=Verificando Licenτa...
  116. 622=Iniciando verificaτπo de arquivo...
  117. 623=Carregando IntelliGuard...
  118. 624=Inicializando interface com o usußrio...
  119. 625=Remoτπo Adiada
  120. 626=Alguns arquivos nπo puderam ser removidos ou enviados para quarentena durante a verificaτπo. Reinicie seu computador para concluir a operaτπo.
  121. 627=Tempo utilizado:
  122. 628=Tempo total:
  123. 629=VocΩ nπo tem as permiss⌡es corretas de usußrios para executar o PC Tools AntiVirus.
  124. 630=Permiss⌡es incorretas de usußrio
  125. 631=Essa verificaτπo inclui:
  126. 632=Verificaτπo inteligente completa do sistema
  127. 633=Verificaτπo completa do setor de inicializaτπo do sistema
  128. 634=Verificaτπo completa dos m≤dulos em execuτπo
  129. 635=Verificaτπo completa das pastas de sistemas e arquivos conhecidos
  130. 636=Ignorado
  131. 642=nenhum
  132. 643=Encontradas %d infecτπo(⌡es)
  133. 644=Interrompido pelo usußrio
  134. 645=limpar
  135. 646=Gostaria de restabelecer as informaτ⌡es de Status de Verificaτπo do Sistema?
  136. 647=nunca
  137. 648=Adicionar
  138. 649=Tipo de arquivo personalizado
  139. 650=Tipos de arquivos personalizados invßlidos. Digite novamente.
  140. 651=Tipos de arquivo personalizado
  141. 652=Tipos de arquivos personalizados duplicados. Digite novamente.
  142. 653=Tipos de arquivo personalizado
  143. 654=Tipos de Arquivos Atuais
  144. 655=Nπo Θ possφvel ligar o IntelliGuard durante a execuτπo de uma verificaτπo de arquivos. Tente novamente mais tarde.
  145. 656=Restauraτπo da Quarentena
  146. 657=Nπo foi possφvel restaurar um ou mais arquivos
  147. 658=Nπo foi possφvel remover um ou mais arquivos
  148. 659=Remoτπo da Quarentena
  149. 660=MS Outlook,pst,Eudora,mbx,MS Outlook Express,dbx,MS Outlook Express,dbt,MS Outlook Express,ost
  150. 661=A licenτa do mecanismo interno expirou, contate o suporte da PC Tools.
  151. 662=Ignorar
  152. 663=AdvertΩncia: Um e-mail infectado foi encontrado em seu %s banco de dados e e-mail. A exclusπo desse e-mail removerß o banco de dados de e-mail inteiro. Deseja Remover esse banco de dados ou enviß-lo para Quarentena?
  153. 664=A verificaτπo solicitada nπo pode iniciar porque outra verificaτπo jß estß em andamento. Tente novamente mais tarde.
  154. 665=Verificaτπo em Andamento
  155. 666=Mecanismo interno expirado
  156. 667=Verificaτπo completa do sistema,verificaτπo completa dos m≤dulos em execuτπo,verificaτπo completa das pastas e arquivos do sistema,Detecτπo de itens suspeitos,Detecτπo de vφrus desconhecidos,Tentativa de remoτπo de infecτ⌡es,Remoτπo ou Quarentena de infecτ⌡es,Desligando processos em execuτπo infectados
  157. 668=
  158. 669=120000
  159. 670=Verificaτπo do Setor de Inicializaτπo
  160. 671=Setor de Inicializaτπo
  161. 672=Permanentemente
  162. 673=Nπo Disponφvel
  163. 674=Unidade Removφvel
  164. 675=Unidade Local
  165. 676=Unidade de Rede
  166. 677=Unidade de DVD/CD-RW
  167. 678=Unidade de Disquete
  168. 679=Sistema Operacional
  169. 680=N·mero de Processadores
  170. 681=Nome do Computador
  171. 682=Conectado como
  172. 683=Mem≤ria Fφsica Total
  173. 684=Mem≤ria Fφsica Disponφvel
  174. 685=Utilizaτπo da Mem≤ria
  175. 686=Unidades
  176. 687=Atenτπo - %d infecτ⌡es nπo foram reparadas na versπo de avaliaτπo e podem requerer reparo imediato. Registre-se agora para remover todas as infecτ⌡es detectadas.
  177. 688=Para comprar o programa clique em Registre-se Agora ou clique em Fechar para acessar a versπo de avaliaτπo.
  178. 689=Itens detectados:
  179. 690=O servidor do mecanismo AV nπo estß disponφvel
  180. 691=Aguardando resposta do usußrio...
  181. 692=Seu PC Tools AntiVirus estß atualizado.
  182. 693=Usußrio
  183. 694=VocΩ nπo tem permiss⌡es para restaurar ou remover esse item
  184. 695=20000
  185.  
  186. ; ###### NEW LANGUAGE ENTIRES FOR SERVICE EDITION TO BE TRANSLATED #######
  187.  
  188. 696=O PC Tools AntiVirus nπo tem suporte para Mudanτa Rßpida de Usußrio. 'O %s jß estß executando esse aplicativo em outra sessπo. Feche o PC Tools AntiVirus naquela sessπo primeiro caso deseje usar o aplicativo nesta sessπo.
  189.  
  190. ; ########################################################################
  191.  
  192. 800=http://www.pctools.com/br/anti-virus/
  193. 801=http://www.pctools.com/br/anti-virus/purchase/
  194. 802=http://www.pctools.com/br/anti-virus/download/
  195. 803=http://www.pctools.com/br/contact/support/product/anti-virus/
  196. 804=http://www.pctools.com/br/
  197. 805=http://www.pctools.com/br/contact/support/product/anti-virus/
  198. 806=http://www.pctools.com/br/anti-virus/renew
  199. 807=http://www.pctools.com/br/anti-virus/faq.htm/
  200. 808=http://www.pctools.com/br/contact/support/product/anti-virus/
  201.  
  202. 1001=Selecione uma categoria:
  203. 1002=Descriτπo:
  204. 1003=Avanτado:
  205. 1004=Aqui vocΩ pode personalizar os recursos de registro do PC Tools AntiVirus incluindo o tamanho mßximo do diret≤rio de registro.
  206. 1005=Essa categ. especifica o comportamento na inicializaτπo. Pode configurar o PC Tools AntiVirus p/ verificar o PC quando o Windows Θ iniciado
  207. 1006=Use essa categoria para personalizar as configuraτ⌡es gerais, incluindo verificaτπo, quarentena e os alertas de remoτπo de infecτπo.
  208. 1007=Use essa categoria para personalizar as configuraτ⌡es de verificaτπo.
  209. 1008=Use essa categoria para personalizar o agendamento de seu aplicativo.
  210. 1009=Use essa categoria para personalizar as configuraτ⌡es de proteτπo IntelliGuard.
  211. 1010=Proteτπo IntelliGuard
  212. 1011=Ativar IntelliGuard
  213. 1012=File Guard
  214. 1013=Email Guard
  215. 1014=Macro Guard
  216. 1015=Scripts Guard
  217. 1016=Aτπo na Inicializaτπo:
  218. 1017=Execute na Inicializaτπo do Windows
  219. 1018=Monitorar em segundo plano (recomendado)
  220. 1019=Executar Verificaτπo Completa
  221. 1020=Outras opτ⌡es:
  222. 1021=Sair ap≤s tΘrmino da verificaτπo (se nπo for encontrada nenhuma verificaτπo)
  223. 1022=Exibir uma janela com os resultados da verificaτπo quando forem encontradas infecτ⌡es
  224. 1023=Restaurar
  225. 1024=Aplicar...
  226. 1025=Registro de atividade/eventos/infecτ⌡es
  227. 1026=Apagar registros na saφda
  228. 1027=Apagar diret≤rio de registro quando ultrapassar
  229. 1028=Registro de infecτ⌡es da Lista Ignorar se forem detectados
  230. 1029=Mb
  231. 1030=Exibir Registro
  232. 1031=Excluir Registro
  233. 1032=Apagar Registros
  234. 1033=Configuraτ⌡es de Registro
  235. 1034=Configuraτ⌡es de Verificaτπo
  236. 1035=Setor de inicializaτπo do disco
  237. 1036=Arquivos executßveis comprimidos
  238. 1037=E-mails salvos no disco
  239. 1038=Vφrus alterados ou danificados
  240. 1039=Arquivos mortos
  241. 1040=Bancos de dados de e-mails
  242. 1041=Analisador de c≤digo heurφstico
  243. 1042=Exclus⌡es de Verificaτπo
  244. 1043=Incluφdo no Arquivo e na Verificaτπo IntelliGuard
  245. 1044=Aτπo a ser executada em um item detectado
  246. 1045=Item infectado:
  247. 1046=Item suspeito:
  248. 1047=Configurar como padrπo
  249. 1048=Quarentena
  250. 1049=Remover
  251. 1050=Avisar-me
  252. 1051=LogFileName
  253. 1052=Registro Atual
  254. 1053=Itens em quarentena antes da remoτπo 
  255. 1054=Excluir itens em quarentena ap≤s restauraτπo
  256. 1055=Solicitar confirmaτπo para interromper uma tarefa
  257. 1056=Exibir limitaτπo de responsabilidades ao remover
  258. 1057=As ferramentas IntelliGuard podem exibir janelas de alerta popup
  259. 1058=Incluir 'Somente Informaτ⌡es'  de infecτ⌡es de baixo nφvel nos resultados da verificaτπo
  260. 1059=Aτπo do botπo de verificaτπo:
  261. 1060=Selecionar idioma:
  262. 1061=Verificaτπo Completa
  263. 1062=Verificaτπo Personalizada
  264. 1063=Resumo
  265. 1064=Verificaτπo Completa
  266. 1065=Smart Update
  267. 1066=Procurar atualizaτ⌡es automaticamente e exibir aviso
  268. 1067=Procurar atualizaτ⌡es a cada
  269. 1068=Ativer Smart Update Agendado
  270. 1069=Horßrio Agendado
  271. 1070=Executar o Smart Update em
  272. 1071=Padrπo Agendado
  273. 1072=Diariamente
  274. 1073=Semanalmente
  275. 1074=Mensalmente
  276. 1075=Executar toda semana na:
  277. 1076=Segunda-feira
  278. 1077=Terτa-feira
  279. 1078=Quarta-feira
  280. 1079=Quinta-feira
  281. 1080=Sexta-feira
  282. 1081=Sßbado
  283. 1082=Domingo
  284. 1083=30 minutos
  285. 1084=1 hora
  286. 1085=2 horas
  287. 1086=6 horas
  288. 1087=12 horas
  289. 1088=1 dia
  290. 1089=Executar Verificaτπo Completa em
  291. 1090=O IntelliGuard proporciona proteτπo em tempo real para o seu computador. Ele protege contra atividades mal intencionadas conhecidas e bloqueia tentativas de comprometer seu sistema e suas informaτ⌡es.
  292. 1091=O Agendador configura o PC Tools AntiVirus para executar verificaτ⌡es automßticas e os Smart Updates em intervalos especφficos
  293. 1092=Ativar Verificaτπo Completa Agendada
  294. 1093=Informaτ⌡es gerais
  295. 1094=Informaτ⌡es do Sistema
  296. 1095=Sobre
  297. 1096=Ajuda
  298. 1097=Ajuda
  299. 1098=bra-avhelp.chm
  300. 1099=Detalhes:
  301. 1100=Item
  302. 1101=Valor
  303. 1102=PC Tools AntiVirus
  304. 1103=Versπo
  305. 1104=Copyright ⌐ 2003-2007 PC Tools. Todos os direitos reservados.
  306. 1105=Registre-se Agora
  307. 1106=AdvertΩncia: este programa de computador Θ protegido por tratados internacionais e leis de direitos autorais. A distribuiτπo ou reproduτπo nπo autorizada pode resultar em penalidades criminais e civis e os infratores serπo processados com o mßximo rigor previsto em lei.
  308. 1107=Registrado para:
  309. 1108=Exibe o status do PC Tools AntiVirus, incluindo os resultados da verificaτπo do sistema e os arquivos de referΩncia.
  310. 1109=Permite que vocΩ inicie a verificaτπo do sistema usando as funτ⌡es Verificaτπo Rßpida ou Verificaτπo Personalizada.
  311. 1110=Aqui vocΩ pode controlar o recurso IntelliGuard, que permite que vocΩ proteja seu computador em tempo real.
  312. 1111=Permite que vocΩ ajuste todos os aspectos disponφveis do PC Tools AntiVirus.
  313. 1112=Para comprar o PC Tools AntiVirus clique aqui.
  314. 1113=Sobre o PC Tools AntiVirus
  315. 1114=Clique aqui para obter as configuraτ⌡es adicionais
  316. 1115=O File Guard monitora e remove arquivos mal intencionados que tentam se executar automaticamente em seu sistema.
  317. 1116=O File Guard agora estß:
  318. 1117=Infecτ⌡es removidas nesta sessπo:
  319. 1118=Aτπo do item suspeito:
  320. 1119=Aτπo do item infectado:
  321. 1120=LIGADA
  322. 1121=DESLIGADA
  323. 1122=Resultados da Verificaτπo
  324. 1123=Total de itens verificados:
  325. 1124=Infecτ⌡es detectadas:
  326. 1125=Infecτ⌡es em quarentena:
  327. 1126=Infecτ⌡es removidas:
  328. 1127=Itens suspeitos detectados:
  329. 1128=Itens suspeitos em quarentena:
  330. 1129=Itens suspeitos removidos:
  331. 1130=Exibir Registro
  332. 1131=< Retornar
  333. 1132=Fechar
  334. 1133=┌ltima atualizaτπo das definiτ⌡es de vφrus:
  335. 1134=Versπo das definiτ⌡es de vφrus:
  336. 1135=N·mero total de verificaτ⌡es:
  337. 1136=Resultados e horßrio da ·ltima verificaτπo:
  338. 1137=Clique para Exibir a Lista de Quarentena
  339. 1138=Clique para Restabelecer Dados Estatφsticos
  340. 1139=Arquivos em Quarentena
  341. 1140=Restaurar
  342. 1141=Detalhes...
  343. 1142=Retornar
  344. 1143=Arquivos em quarentena:
  345. 1144=Arquivo
  346. 1145=Infecτπo
  347. 1146=Data da Quarentena
  348. 1147=Carregar Padr⌡es de Pßgina
  349. 1148=Ajuda sobre este t≤pico
  350. 1149=VocΩ fez alteraτ⌡es nas configuraτ⌡es dessa pßgina. Gostaria de aplicar as configuraτ⌡es agora?
  351. 1150=Nome da Licenτa
  352. 1151=C≤digo da Licenτa
  353. 1152=Os recursos avanτados do programa requerem uma versπo licenciada do PC Tools AntiVirus.
  354. 1153=Para atualizar a versπo licenciada, clique em Comprar On-line ou em Continuar para prosseguir com a versπo grßtis. Usußrios registrados, por favor, digitem os detalhes da licenτa e registro abaixo para ativar a versπo licenciada.
  355. 1154=Registre-se Agora
  356. 1155=Comprar On-Line
  357. 1156=Continuar
  358. 1157=VocΩ registrou o PC Tools AntiVirus com sucesso.
  359. 1158=Registro
  360. 1159=As informaτ⌡es de registro digitadas estπo incorretas. Clique em æOKÆ para tentar novamente ou clique em æCancelarÆ para continuar usando o PC Tools AntiVirus
  361. 1160=Sobre
  362. 1161=╔ necessßrio ser registrado para usar o Smart Update. Por favor, registre-se!
  363. 1162=Smart Update
  364. 1163=Smart Update
  365. 1164=Carregando banco de dados...
  366. 1165=Carregando monitores...
  367. 1166=Nπo Θ possφvel excluir o registro atual enquanto ele estß sendo usado!
  368. 1167=Excluir Registro
  369. 1168=Excluir Registro æ%sÆ 
  370. 1169=Excluir todos os arquivos de registro?
  371. 1170=Excluir Todos os Registros
  372. 1171=Continuar a Remoτπo
  373. 1172=Nπo Remover
  374. 1173=Nπo exibir esta mensagem novamente
  375. 1174=Observe que a remoτπo de alguns itens detectados no seu computador pode fazer com que vocΩ nπo tenha mais autorizaτπo para continuar usando os programas host que instalaram originalmente esses itens e pode fazer com que os programas host parem de funcionar. Leia os contratos de licenτa apropriados dos programas host para obter mais informaτ⌡es. Se remover os itens detectados e encontrar problemas ao executar os programas host, consulte o recurso Quarentena.
  376. 1175=Nota Legal
  377. 1176=Assinatura Expirada
  378. 1177=Sua assinatura do PC Tools AntiVirus expirou
  379. 1178=Alerta de Assinatura
  380. 1179=Sua assinatura do PC Tools AntiVirus expirarß em %d dias.
  381. 1180=Sua licenτa expirarß em breve. Para garantir proteτπo contφnua contra vφrus, vermes e cavalos de tr≤ia recΘm descobertos, compre ou renove a assinatura do PC Tools AntiVirus.
  382. 1181=Alerta de Vφrus
  383. 1182=Seu sistema estß limpo
  384. 1183=Renovar Mais Tarde
  385. 1184=Renovar Agora
  386. 1185=Renovar Mais Tarde
  387. 1186=Renovar Agora
  388. 1187=Sim
  389. 1188=Nπo
  390. 1189=Exibir tela inicial
  391. 1190=O registro de aplicativo estß desligado
  392. 1191=Nenhum arquivo de registro estß disponφvel atualmente
  393. 1192=Clique aqui para obter mais informaτ⌡es
  394. 1193=AdvertΩncia!
  395. 1194=AdvertΩncia! Se um e-mail infectado for descoberto, TODOS os e-mails do banco de dados correspondente serπo removidos. Deseja continuar?
  396. 1195=Digite uma lista de extens⌡es personalizadas separadas por vφrgula (ex.: abc, def, ghi)
  397. 1196=\PCToolsAntiVirus.chm::/General_Settings.htm
  398. 1197=\PCToolsAntiVirus.chm::/Log_Settings.htm
  399. 1198=\PCToolsAntiVirus.chm::/Startup_Settings.htm
  400. 1199=\PCToolsAntiVirus.chm::/Scheduler_Settings.htm
  401. 1200=\PCToolsAntiVirus.chm::/Scan_Settings.htm
  402. 1201=\PCToolsAntiVirus.chm::/IntelliGuard_Settings.htm
  403. 1202=\PCToolsAntiVirus.chm::/Purchasing_and_registering_PC_Tools_AntiVirus.htm
  404. 1203=As informaτ⌡es de registro digitadas estπo incorretas. Clique em æOKÆ para tentar novamente ou clique em æCancelarÆ para sair do PC Tools AntiVirus
  405. 1204=Precisa de ajuda para se registrar?
  406. 1205=Assinaturas de vφrus:
  407. 1206=┌ltima atualizaτπo:
  408. 1207=Status da assinatura
  409. 1208=Perφodo de avaliaτπo com limite de tempo %d dias restantes
  410. 1209=Versπo registrada %d dias restantes
  411. 1210=Gostaria de configurar as opτ⌡es dessa pßgina com os valores padrπo?
  412. 1211=┌ltimo dia de sua versπo de avaliaτπo
  413. 1212=Informaτ⌡es sobre o IntelliGuard
  414. 1213=Foi detectado o seguinte problema 
  415. 1214=Seu perφodo de avaliaτπo expirou. VocΩ nπo poderß receber atualizaτ⌡es de definiτ⌡es de vφrus nem verificar a existΩncia de vφrus ou programas malware relacionados em seu computador. 
  416. 1215=Sua licenτa expirou. VocΩ nπo poderß receber atualizaτ⌡es de definiτ⌡es de vφrus nem serß protegido contra vφrus, vermes e cavalos de tr≤ia recΘm descobertos.
  417. 1216=\PCToolsAntiVirus.chm::/Smart_Update.htm
  418. 1217=Parece que a data do sistema foi alterada. Clique em æOKÆ para registrar o PC Tools AntiVirus ou em æCancelarÆ para sair.
  419. 1218=Alerta do Perφodo de Avaliaτπo
  420. 1219=Seu perφodo de avaliaτπo do PC Tools AntiVirus expirarß em %d dias.
  421. 1220=Seu perφodo de avaliaτπo expirarß em breve. Para garantir proteτπo contφnua contra vφrus, vermes e cavalos de tr≤ia recΘm descobertos, compre o PC Tools AntiVirus.
  422. 1221=Perφodo de Avaliaτπo Expirado
  423. 1222=Seu perφodo de avaliaτπo do PC Tools AntiVirus expirou
  424. 1223=Comprar Mais Tarde
  425. 1224=Comprar Agora 
  426. 1225=Comprar Mais Tarde
  427. 1226=Comprar Agora
  428. 1227=\Trial\trial.htm
  429. 1228=40000
  430. 1229=Horßrio Agendado
  431. 1230=Padrπo Agendado
  432. 1231=FreqⁿΩncia
  433. 1232=Horßrio Agendado
  434. 1233=Padrπo Agendado
  435. 1234=A cada %d%s dia do mΩs
  436. 1235=A cada %d dia(s)
  437. 1236=Todos os dias da semana
  438. 1237=Todos os dias da semana
  439. 1238=A cada %d%s dia do mΩs
  440. 1239=A cada %d dia(s)
  441. 1240=Informaτ⌡es
  442. 1241=Hß novas atualizaτ⌡es disponφveis
  443. 1242=Para executar o Smart Update imediatamente, clique no botπo sim
  444. 1243=Alerta de Proteτπo do IntelliGuard
  445. 1244=Atenτπo
  446. 1245=Desligar esse recurso reduz a proteτπo de seu sistema
  447. 1246=Selecionar duraτπo
  448. 1247=Nπo exibir isso novamente
  449. 1248=5 minutos
  450. 1249=15 minutos
  451. 1250=Data e Hora
  452. 1251=Ocultar Alertas
  453. 1252=Ativar
  454. 1253=Ativar Agora
  455. 1254=Os Smart Updates nπo estarπo disponφveis atΘ que o PC Tools AntiVirus tenha sido ativado. Ativar Agora?
  456. 1255=Nπo ativado
  457. 1256=As atualizaτ⌡es da assinatura nπo estarπo disponφveis atΘ que o PC Tools AntiVirus seja ativado. Ativar Agora?
  458. 1257=Nπo registrado
  459. 1258=Alerta de Ativaτπo
  460. 1259=Seu PC Tools AntiVirus nπo foi ativado.
  461. 1260=Sua licenτa nπo foi ativada e os Smart Updates nπo estarπo disponφveis atΘ que o andamento seja concluφdo. Para garantir proteτπo contra vφrus, vermes e cavalos de tr≤ia recΘm descobertos, ative o PC Tools AntiVirus agora.
  462. 1261=Para ativar o PC Tools AntiVirus clique aqui.
  463.  
  464. 1300=Nπo Θ possφvel usar esse c≤digo de ativaτπo pois jß estß sendo usado.
  465. 1301=Nπo Θ possφvel ativar o PC Tools AntiVirus neste momento pois hß um problema com a sua conexπo com a Internet. VocΩ precisarß restabelecer sua conexπo com a Internet antes de ativar esse produto.
  466. 1302=Ativar Agora
  467. 1303=Ativar Mais Tarde
  468. 1304=Precisa de ajuda para ativar?
  469. 1305=Nome :
  470. 1306=C≤digo de Ativaτπo:
  471. 1307=E-mail:
  472. 1308=Ativar atualizaτ⌡es da assinatura
  473. 1309=Digite as informaτ⌡es abaixo para receber as atualizaτ⌡es de assinatura mais recentes. Seu c≤digo de ativaτπo Θ fornecido com o PC Tools AntiVirus
  474. 1310=As atualizaτ⌡es da assinatura nπo estarπo disponφveis atΘ que o PC Tools AntiVirus seja ativado. Ativar Agora?
  475. 1311=C≤digo de ativaτπo invßlido digitado, verifique suas informaτ⌡es e tente novamente. Se o problema persistir, contate o suporte da PC Tools.
  476. 1312=E-mail invßlido digitado, verifique suas informaτ⌡es e tente novamente. O e-mail deve ter o formato ævocΩ@seuip.comÆ.
  477.  
  478. 2001=Restaurar Padr⌡es
  479. 2002=Aguardando outros programas terminarem a carga...
  480. 2003=║
  481. 2004=║
  482. 2005=║
  483. 2006=║
  484. 2007=┌ltimo Smart Update
  485. 2008=┌ltima Verificaτπo
  486. 2009=Versπo das Definiτ⌡es de Vφrus
  487. 2010=Definiτ⌡es de Vφrus
  488. 2011=A Assinatura Expira
  489. 2012=Esse item requer sua atenτπo urgente.
  490. 2013=O banco de dados nπo foi atualizado por %d dias.
  491. 2014=Recomenda-se que vocΩ execute o Smart Update imediatamente!
  492. 2015=Seu computador nπo foi verificado por %d dias.
  493. 2016=Recomenda-se que vocΩ Verifique seu Computador imediatamente!
  494. 2017=Sua assinatura do PC Tools AntiVirus expirarß em %d dias.
  495. 2018=Para continuar usando esse software ap≤s o perφodo mencionado, Θ necessßrio renovar sua assinatura.
  496. 2019=Seu perφodo de avaliaτπo do PC Tools AntiVirus expirarß em %d dias.
  497. 2020=Para continuar usando esse software ap≤s o perφodo mencionado, Θ necessßrio comprar a Versπo Completa.
  498. 2021=Sua assinatura do PC Tools AntiVirus expirarß amanhπ.
  499. 2022=Seu perφodo de avaliaτπo do PC Tools AntiVirus expirarß amanhπ.
  500. 2023=Restaurar Infecτ⌡es da Quarentena
  501. 2024=A licenτa expirou
  502. 2025=Seu perφodo de avaliaτπo expirou
  503. 2026=Empresa
  504. 2027=O PC Tools AntiVirus estß desativado
  505. 2028=MΘtodo de verificaτπo:
  506. 2029=Completo
  507. 2030=Detalhado
  508. 2031=Rßpido
  509. 2032=Modo de verificaτπo heurφstica:
  510. 2033=Desligado
  511. 2034=Normal
  512. 2035=Alto
  513. 2036=Verificar e-mails
  514. 2037=Verificar banco de dados de e-mails
  515. 2038=Remover todas as macros
  516. 2039=Verificar arquivos mortos
  517. 2040=Arquivos nesta pasta
  518. 2041=Hoje
  519. 2042=Ontem
  520. 2043=Ediτπo Grßtis
  521. 2044=foi detectado. Selecione uma aτπo:
  522. 2045=AdvertΩncia! TODAS as macros desconhecidas serπo removidas. Deseja continuar?
  523. 2046=AdvertΩncia! As Verificaτ⌡es Completas levarπo muito tempo para terminar, especialmente em vßrios arquivos grandes. Deseja continuar?
  524. 2501=Erro do PC Tools AntiVirus
  525. 2502=O PC Tools AntiVirus nπo tem suporte para Mudanτa Rßpida de Usußrio. Outro usußrio jß estß executando o PC Tools AntiVirus em outra sessπo. Feche o PC Tools AntiVirus naquela sessπo primeiro caso deseje usar o aplicativo nesta sessπo.
  526. 2503=O PC Tools AntiVirus encontrou um erro. Reinicialize seu computador. Se o problema persistir, contate o suporte com o erro %d.
  527. 2504=O PC Tools AntiVirus encontrou um erro e deve ser fechado.
  528. 2505=Nπo Θ possφvel abrir o registro do aplicativo. O c≤digo de erro Θ %d.
  529. 2506=VocΩ deve reiniciar o computador para que as atualizaτ⌡es entrem em vigor. Clique em Sim para iniciar agora ou Nπo se desejar reiniciar posteriormente.
  530.  
  531. 2551=Internet Guard
  532. 2552=File Guard
  533. 2553=Email Guard
  534. 2554=Internet Guard
  535. 2555=Redireciona vocΩ para a pßgina inicial da PC Tools
  536.  
  537. 2601=O Email Guard monitora e remove e-mails mal intencionados recebidos ou enviados pelos protocolos POP3, SMTP e IMAP4.
  538. 2602=Filtro de E-mail de Entrada (POP3/IMAP4):
  539. 2603=Filtro de E-mail de Saφda (SMTP):
  540. 2604=O Internet Guard monitora e remove fluxos de dados mal intencionados recebidos atravΘs de navegaτπo na Internet (http) ou de transferΩncia de arquivos (FTP).
  541. 2605=Filtro de Navegador de Internet (HTTP):
  542. 2606=Filtro de TransferΩncia de Arquivo (FTP):
  543. 2610=Tomar a aτπo a seguir quando detectar malware:
  544. 2611=E-mail de Saφda (SMTP):
  545. 2612=E-mail de Entrada (POP3/IMAP4):
  546. 2613=Indicaτπo de Mensagens
  547. 2614=Marcar mensagens de saφda (SMTP) com o resultado da detecτπo
  548. 2615=Marcar mensagens de entrada (POP3/IMAP4) com o resultado da detecτπo
  549. 2616=Texto da Mensagem...
  550. 2617=Configuraτ⌡es Avanτadas
  551. 2618=Hosts Confißveis...
  552. 2619=Configuraτ⌡es de Porta...
  553. 2620=Tomar a aτπo a seguir quando detectar malware:
  554. 2621=Navegador de Internet (HTTP):
  555. 2622=TransferΩncia de Arquivo (FTP):
  556. 2623=Configuraτ⌡es Avanτadas
  557. 2624=Hosts Confißveis...
  558. 2625=Configuraτ⌡es de Porta...
  559. 2626=\PCToolsAntiVirus.chm::/IntelliGuard_FileSettings.htm
  560. 2627=\PCToolsAntiVirus.chm::/IntelliGuard_EmailSettings.htm
  561. 2628=\PCToolsAntiVirus.chm::/IntelliGuard_InternetSettings.htm
  562. 2629=Digite o r≤tulo da mensagem:
  563.  
  564. 2640=Endereτos IP de hosts confißveis
  565. 2641=N·meros das portas a serem verificadas
  566. 2642=Adicionar Novo
  567. 2643=Alterar
  568. 2644=Excluir
  569. 2645=Endereτo IP
  570. 2646=SMTP
  571. 2647=POP3
  572. 2648=IMAP4
  573. 2649=HTTP
  574. 2650=FTP
  575. 2651=N·mero da Porta
  576. 2652=SMTP
  577. 2653=POP3
  578. 2654=IMAP4
  579. 2655=HTTP
  580. 2656=FTP
  581. 2657=Protocolos
  582. 2658=Bloquear
  583. 2659=Bloquear e avisar
  584. 2660=Apenas aviso
  585. 2661=Desinfectar
  586. 2662=Bloquear e Avisar
  587. 2663=Apenas avisar
  588.  
  589. 2680=Use essa categoria para personalizar as configuraτ⌡es de proteτπo IntelliGuard do Arquivo.
  590. 2681=Use essa categoria para personalizar as configuraτ⌡es de proteτπo IntelliGuard do E-mail.
  591. 2682=Use essa categoria para personalizar as configuraτ⌡es de proteτπo IntelliGuard da Internet.
  592. 2683=Todas as portas
  593.  
  594. ##################################################
  595. ; the following texts need not to be translated.
  596. ; Email Guard currently only can tag English message.
  597. 2684=Checked by PC Tools AntiVirus (%product-version% - %db-version%).1310%to%http://www.pctools.com/free-antivirus/%to%%ho%<a Href="http://www.pctools.com/free-antivirus/">http://www.pctools.com/free-antivirus/</a>%ho%
  598. ##################################################
  599.  
  600. 2685=Apenas em vers⌡es registradas>>
  601. 2686=Registrar
  602. 2687=Verificar seu Computador
  603. 2688=A Proteτπo IntelliGuard estß
  604. 2689=Configuraτ⌡es
  605. 2690=Clique aqui para verificar infecτ⌡es no computador agora!
  606. 2691=Clique para ligar ou desligar a proteτπo IntelliGuard em tempo real
  607. 2692=Clique aqui para obter outras opτ⌡es de configuraτπo
  608. 2693=LIMITADO
  609. 2694=LIGADA
  610. 2695=DESLIGADA
  611.  
  612. ; ##################################################
  613. ; the following texts need not to be translated.
  614. ; Email Guard currently only can tag English message.
  615. 2700=Attached file "%s" was infected with %s
  616. 2701=No virus found in this incoming message
  617. 2702=No virus found in this outgoing message
  618. 2703=and has been removed
  619. ##################################################
  620.  
  621. 2710=A Versπo Θ a Atual
  622. 2711=Nova Versπo Disponφvel
  623. 2712=Nenhuma Verificaτπo Executada
  624. 2713=A ┌ltima Verificaτπo ocorreu hß %d dias
  625. 2714=A ·ltima verificaτπo foi feita hoje
  626. 2715=A ·ltima verificaτπo foi feita ontem
  627. 2716=Nenhuma Execuτπo do Smart Update
  628. 2717=A ┌ltima atualizaτπo ocorreu hß %d dias
  629. 2718=A ·ltima atualizaτπo foi feita hoje
  630. 2719=A ·ltima atualizaτπo foi feita ontem
  631. 2720=Assinatura Ativa
  632. 2721=Assinatura Expirada
  633. 2722=Licenτa Invßlida
  634. 2723=A Assinatura Expira em %d dias
  635. 2724=Spyware Doctor instalado
  636. 2725=Spyware Doctor nπo instalado
  637. 2726=Versπo do Produto: %s
  638. 2727=Versπo do Mecanismo: %s
  639. 2728=Versπo do Banco de Dados: %s
  640. 2729=http://www.pctools.com/br/spyware-doctor/?ref=avstatus
  641. 2730=Sua licenτa expirou. Observe que nem todas as funcionalidades do produto estarπo disponφveis atΘ que vocΩ renove sua assinatura.
  642. 2731=Sua licenτa expirarß em breve. Para garantir proteτπo completa contra vφrus, vermes e cavalos de tr≤ia, compre ou renove a assinatura do PC Tools AntiVirus.
  643.  
  644. 2750=Internet Guard Alert
  645. 2751=O Internet Guard bloqueou o download de um possφvel arquivo mal intencionado em seu computador.
  646. 2752=Local
  647.  
  648. 2801=Progresso Geral:
  649. 2802=Ignorado
  650. 2803=Desinfectado e Removido
  651.  
  652. 2811=PC Tools AntiVirus Relat≤rio
  653. 2812=PC Tools AntiVirus Relat≤rio de Atividade
  654. 2813=Gerado em:
  655. 2814=Informaτ⌡es da Verificaτπo:
  656. 2815=Nome do Objeto
  657.  
  658. 2901=Recuperaτπo do PC Tools AntiVirus
  659. 2902=O PC Tools AntiVirus detectou que existem arquivos incompletos a serem recuperados. Para recuperar esses arquivos, vocΩ precisarß de privilΘgios administrativos e acesso α Internet. Clique em æOKÆ para recuperar os arquivos incompletos ou em æCancelarÆ para sair do PC Tools AntiVirus.
  660. 2903=O PC Tools AntiVirus recuperou os arquivos incompletos com sucesso. VocΩ deve reiniciar o computador para que as recuperaτ⌡es tenham efeito. Clique em æSimÆ para iniciar agora ou æNπoÆ para sair do PC Tools AntiVirus.
  661. 2904=O PC Tools AntiVirus falhou ao recuperar os arquivos incompletos. Contate o suporte da PC Tools com o erro %d.
  662.  
  663. 3001=Ligar IntelliGuard
  664. 3002=Desligar IntelliGuard
  665. 3003= Iniciar Verificaτπo
  666. 3004=Parar Verificaτπo
  667. 3005=Exibir
  668. 3006=Ocultar
  669. 3007=Pßgina
  670. 3008=Status/Resumo
  671. 3009=Verificaτπo
  672. 3010=IntelliGuard
  673. 3011=Configuraτ⌡es
  674. 3012=Guia de Iniciaτπo Rßpida
  675. 3013=Sobre...
  676. 3014=Sair
  677.   
  678. 3021=_Ajuda_
  679. 3022=Suporte
  680. 3023=Pßgina Inicial PC Tools
  681. 3024=Seleτπo da Lista
  682. 3025=Selecionar Tudo
  683. 3026=Anular Toda Seleτπo
  684. 3027=Adicionar Novo
  685. 3028=Alterar
  686. 3029=Excluir
  687.  
  688. 3101= InglΩs
  689. 3102= Alemπo
  690. 3103= Espanhol
  691. 3104= Italiano
  692. 3105= PolonΩs
  693. 3106= FrancΩs
  694. 3107= PortuguΩs do Brasil
  695. 3108= Russo
  696. 3109= ChinΩs Simplificado
  697. 3110= ChinΩs Tradicional
  698.  
  699. 3131=Selecione uma Aτπo
  700. 3132=Status e Resumo
  701. 3133=Varredura AntiVirus
  702.  
  703. 3141=Desligado
  704. 3142=Um nφvel
  705. 3143=Dois nφveis
  706. 3144=Todos os nφveis
  707. 3145=Verificar arquivos mortos: